|
Característiques tècniques de la màquina de fer pa MAXIMA MBM-0219
Potència: 720 W
Voltatge: 220-240V
Pes de la cocció: 450/680/900 g
Recobriment del plat de cocció: antiadherent
Nombre de programes automàtics: 14
Memòria no volàtil: fins a 30 minuts
Funda extraïble
Tipus de control: electrònic
Pantalla LCD
Senyal sonor de preparació del producte
Elecció del color de l'escorça
Selecció del pes del producte acabat
Funcions:
- Calefacció automàtica fins a 1 hora
- arrencada retardada fins a 16 hores
Color: blanc i negre
Descripció de la màquina de fer pa MAXIMA MBM-0219
La màquina de fer pa MAXIMA MBM-0219 està equipada amb un tauler de control ergonòmic amb fàcil navegació. La finestra de visualització, situada a la tapa de la màquina de pa, permet controlar visualment el procés de cocció. 14 programes automàtics permeten cuinar no només una gran varietat de pastes fresques, conserves i melmelades, sinó també pilaf, sopa, cereals a l’aigua i la llet, diversos tipus de massa, postres i iogurts.
Els coneixedors del pa fresc i dels pastissos deliciosos apreciaran l’elecció del pes i el color de la crosta.
La funció Mantenir calent s'inicia automàticament al final del procés de cocció i manté la temperatura durant 1 hora.
Obriu una petita pastisseria a casa, gaudiu-vos de vosaltres i dels vostres éssers estimats amb pa aromàtic i altres delícies elaborades amb les vostres mans amb la màquina de pa MAXIMA.
Dispositiu fabricant de pa MAXIMA MBM-0219
1. Cos de l’instrument
2. Tauler de control
3. Botó de bloqueig de la coberta
4. Coberta
5. Finestra d'observació
6. Reixes de ventilació
7. Vidre mesurador
8. Cullera mesuradora a doble cara
9. Pal de pastar
10. Ganxo per treure la fulla del pa
11. Recipient de treball: plat de forn
12. Cable d'alimentació
13. "Selecciona": botó per seleccionar el programa de treball
14. "Color": botó per al grau de cocció de l'escorça
15. "Temps ▲": botó per augmentar el temps del temporitzador
16. "Hora ▼": botó per reduir el temps del temporitzador
17. "Pes": el botó per configurar el pes dels productes de forn
18. "Inici / Atura": botó d'inici / atura
19. Potència: indicador de potència
20. Treball - indicador de treball
21. Temporitzador
22. Indicador de número de programa seleccionat
Joc complet de fabricant de pa Maxima MBM-0219
Fabricant de pa 1 unitat.
Plat de forn 1 unitat.
Tassa mesuradora 1 unitat.
cullera de mesurar a doble cara 1 unitat.
Pal de pastar 1 unitat.
Ganxo d'extracció de fulla 1 unitat.
Llibre "50 receptes" 1 unitat.
Llibre de serveis 1 unitat.
Instruccions d'ús 1 unitat.
Abans del primer ús
Traieu amb cura el producte de la caixa i traieu tots els materials d’embalatge i etiquetes publicitàries excepte l’etiqueta del número de sèrie. L'absència d'un número de sèrie en un producte anul·la automàticament el vostre dret al servei de garantia. Llegiu atentament les instruccions de funcionament per evitar danys futurs al dispositiu.
Netegeu el cos de l’instrument amb un drap humit. Esbandiu el bol amb aigua tèbia i sabó. Assecar-lo bé (vegeu la secció Neteja i cura).
Col·loqueu el producte sobre una superfície ferma, plana i horitzontal. Durant la instal·lació, assegureu-vos que durant el funcionament del dispositiu no s’impedeixi la ventilació i que l’aire calent que s’escapi no caigui sobre paper pintat, revestiments decoratius, dispositius electrònics i altres objectes que puguin patir humitat i temperatura elevades. Abans de cuinar, assegureu-vos que les parts internes i externes de l’aparell no estiguin danyades, estelles ni defectes, ja que no hi ha objectes estranys entre la cuina i l’element calefactor.
• Quan utilitzeu la màquina de fer pa per primera vegada, pot aparèixer una olor estranya per la crema de lubricants tecnològics industrials a l'element calefactor del dispositiu. No es tracta d’un defecte de fabricació.
• El dispositiu es pot tornar a utilitzar no més tard de 30 minuts després de treure el producte acabat.
• En cas d’error de funcionament o obstacle mecànic per pastar la massa, s’activa un sistema de detecció automàtica d’errors amb un senyal sonor.
• ATENCIÓ! L’aparell s’escalfa molt durant la cocció. Utilitzeu guants de forn per evitar cremades.
Memòria no volàtil
La màquina de fer pa MAXIMA MBM-0219 té una memòria no volàtil, que permet guardar els paràmetres introduïts durant 30 minuts quan l’alimentació de la màquina de pa està apagada i després reprèn el flux de treball interromput. Si no hi ha cap font d'alimentació durant més de 30 minuts, es restabliran tots els paràmetres realitzats i s'aturarà el procés de cocció.
Funció d'inici retardat
La màquina de fer pa MAXIMA MBM-0219 té una funció d’arrencada retardada, gràcies a la qual podeu establir un temps específic en el rang de fins a 16 hores en increments de 10 minuts, després del qual es cuinarà el producte o el plat.
El valor de l’hora d’inici retardat ha d’incloure la durada del programa de cocció (és a dir, ser superior al temps de cocció del plat); en cas contrari, el programa s’iniciarà immediatament després d’activar la funció.
IMPORTANT! La funció d’inici diferit no està disponible per als programes 6, 7, 8, 9, 11. • No es recomana utilitzar la funció d’inici diferit si la recepta utilitza productes lactis o peribles com a ingredients (ous, llet fresca, carn, formatge, etc.).
Ingredients
Tots els ingredients que s’utilitzen han de ser a temperatura ambient (llevat que s’indiqui el contrari) i pesats amb cura. Mesureu els líquids amb el got mesurador subministrat. Utilitzeu una cullera de dosificació doble, una cullerada i una culleradeta.
1. Farina... El pes de la farina depèn molt del seu tipus. Depenent de la qualitat de la farina, els productes de cocció resultants poden variar. Emmagatzemeu la farina en un recipient hermètic, ja que pot reaccionar a les fluctuacions de temperatura i humitat, absorbint o, al contrari, alliberant humitat. És recomanable utilitzar farines anomenades "fortes", "pa" o "per coure" en lloc del tipus estàndard. Si s’afegeix farina de civada, segó, germen de blat, farina de sègol i, finalment, cereals integrals a la massa es produeix un pa més pesat i menys esponjós. Els resultats també estan influenciats pel grau de tamisatge de la farina: com més completa sigui (és a dir, hi ha partícules de la closca dels grans de blat), menys puja la massa i el pa és més dens.
2. Llevat proporcionar augment de la massa. Utilitzeu llevats secs actius en sobres. La qualitat del llevat varia i no sempre s’expandeix de la mateixa manera. Així, la qualitat del pa pot variar en funció del llevat utilitzat. El llevat vell o mal emmagatzemat no "funciona" tan bé com el llevat sec acabat d'obrir. Totes les receptes són per a llevats deshidratats. Si feu servir llevat fresc, haureu de prendre una quantitat triple (en pes) i diluir-lo amb una mica d’aigua tèbia i lleugerament ensucrada per a una acció més eficaç.
3. Sal aporta sabor als productes forns i us permet regular l’activitat del llevat (tot i que no hauria d’entrar-hi directament en contacte). La sal fa que la massa sigui més dura, compacta i no pugi tan ràpidament. A més, la sal millora l’estructura de la massa.
4. Greixos i l'oli vegetal afegeixen al pa pa suau i suau. A més, aquest pa té una vida útil més llarga. L’excés de greix retarda l’augment de la massa. Si feu servir mantega, talleu-la a trossos petits per distribuir-la de manera més uniforme a la massa o estoveu-la prèviament.
5. Sucre nodreix el llevat, dóna sabor al pa i millora el color daurat de l’escorça. És preferible utilitzar sacarosa, sucre cru o mel. No utilitzeu mai sucre refinat ni sucre forfetari.
6. Aigua satura i activa el llevat. També satura el midó contingut a la farina i proporciona formació de molla.L’aigua es pot substituir parcialment o completament amb llet o altres líquids. el líquid afegit a la massa ha d’estar a temperatura ambient.
7. Ous enriquir la massa, millorar el color del pa i contribuir a la formació d’una saborosa molla. Si utilitzeu ous, reduïu la quantitat d’ingredients líquids. trenqueu un ou i afegiu líquids a la quantitat indicada a la recepta. les receptes demanen un ou mitjà de 50 grams; per als ous més grans, afegiu-hi una mica de farina; per als ous més petits, reduïu-ne la quantitat.
8. Llet podeu utilitzar frescos o en pols. Amb llet en pols, afegiu aigua al volum indicat originalment. També podeu afegir aigua a la llet fresca: el volum total de líquid ha de ser igual al volum especificat a la recepta.
9. Additius... Podeu afegir els additius que vulgueu, però heu de respectar estrictament el temps per afegir additius indicats pel pit. Tingueu també en compte que els grans més durs (com les llavors de lli o les de sèsam) s’afegeixen millor al principi de la mescla per facilitar l’ús de la màquina de fer pa (per exemple, quan es fixa l’hora manualment). Drenar bé la humitat dels ingredients molt humits (per exemple, olives). Els ingredients grassos s’han de enrotllar lleugerament a la farina per obtenir una massa més suau i no afegir-ne massa; això pot danyar la massa.
per obtenir un resultat d’alta qualitat, us recomanem que utilitzeu receptes per cuinar pastes i diversos plats del llibre "50 receptes" adjunt a la màquina de fer pa MAXIMA MBM-0219, desenvolupada específicament per a aquest model.
aquest llibre és el resultat de molta feina. Totes les receptes que s’hi presenten van ser desenvolupades i preparades a la màquina de fer pa MAXIMA MBM-0219 per un equip de nostres xefs, i tots els productes utilitzats en la seva preparació es van comprar a les botigues habituals.
Els ingredients indicats a les receptes, el seu pes, proporcions es van seleccionar acuradament en funció del volum i del tipus de producte, i les instruccions per a la seqüència d’accions o l’ús de programes de cocció automàtica es van basar en les peculiaritats del funcionament d’aquest model. A més, el llibre conté molts consells dels nostres xefs que segur que trobareu útils.
La seqüència de distribució dels ingredients per coure
Per fer els productes al forn bonics i saborosos, heu de seguir una certa seqüència de barreja dels ingredients. En primer lloc, els ingredients líquids (aigua, llet, oli vegetal, ous) es col·loquen en un plat de forn. A continuació, eixugueu-hi (sal, sucre, llet en pols) i després farina. el llevat i la pols de coure només s’han de col·locar sobre farina seca. Mai haurien d’entrar en contacte amb cap líquid abans de barrejar-los. Els farcits (cereals integrals, fruits secs, formatge ratllat, fruita fresca, fruites confitades, etc.) es col·loquen al motlle just abans de pastar. Aneu amb compte amb les fruites i fruits secs frescos, ja que contenen líquid addicional (suc i oli) que cal tenir en compte a l’hora d’afegir la resta d’ingredients líquids. és aconsellable barrejar ingredients addicionals quan el fabricant de pa emet un pit durant el pastat al programa. No afegiu més ingredients dels indicats a la recepta, ja que el pa pot no pujar.
Programa de pa clàssic
Es tracta d’un programa bàsic de cuina ideal per coure pa blanc i de sègol. Quan engegueu el dispositiu, el programa s’instal·la automàticament.
1. Prepareu els ingredients de la recepta i col·loqueu-los en un plat de forn en l’ordre que es mostra.
2. Col·loqueu el plat amb els ingredients a l'aparell, gireu-lo lleugerament en el sentit de les agulles del rellotge per fixar-lo.
3. Tanqueu la tapa fins que faci clic, connecteu l'endoll a la presa de corrent (l'indicador d'alimentació s'encendrà).
4. Premeu el botó "Selecciona" per seleccionar el número del programa de cocció desitjat (la pantalla mostrarà el temps d'execució del programa).
cinc. Prement el botó "Pes", configureu el pes previst del producte acabat (450, 680 o 900 g).
6. Premeu el botó "Color" per establir el grau de cocció desitjat (clar, mitjà o fosc). En canviar els paràmetres del pes i el color de l'escorça, el temps d'execució del programa canviarà.
7. Si cal, premeu els botons "Hora ▼" i "Hora ▲" per configurar l'hora de la funció d'inici diferit.
8. Premeu el botó "Inici / Atura" fins que aparegui un so. L’indicador OPERATION s’encendrà i començarà el compte enrere del temps d’execució establert.
9. Al final del programa, sonarà un senyal, s’activarà la funció d’escalfament automàtic, que mantindrà la temperatura del producte preparat durant una hora.
10. Mantingueu premut el botó "Start / Stop" fins que s'apagui el senyal de so i l'indicador OPERATION per desactivar la funció d'escalfament automàtic.
11. Obriu la tapa. Utilitzeu guants de forn per agafar suaument la nansa, gireu-la lleugerament en sentit antihorari i traieu-la de l’aparell.
12. Col·loqueu el producte acabat girant el plat sobre una superfície a foc lent (tauler de fusta o reixeta) i tapeu-lo amb una tovallola perquè es refredi lentament. Per evitar danys al plat de cocció i al seu revestiment antiadherent, no col·loqueu-hi ni talleu-ne pa amb un ganivet. Al cap de mitja hora, traieu la fulla del pa refredat amb un ganxo.
13. per aturar el procés de cocció i restablir la configuració, manteniu premut el botó "Iniciar / Aturar" fins que s'apagui el senyal de so i l'indicador OPERATION.
Programa de pa francès
Està destinat a la preparació de pa blanc suau i airejat amb una escorça cruixent. Aquest programa és una mica més llarg que el bàsic a causa del llarg temps de pastat.
1. Prepareu els ingredients de la recepta i col·loqueu-los en un plat de forn en l’ordre que es mostra.
2. Col·loqueu el plat amb els ingredients a l'aparell; gireu-lo lleugerament en el sentit de les agulles del rellotge per fixar-lo.
3. Tanqueu la tapa fins que faci clic i connecteu el cable d'alimentació a la presa de corrent (l'indicador d'alimentació s'encendrà).
4. Premeu el botó "Selecciona" per seleccionar el número del programa de cocció desitjat (la pantalla mostrarà el temps d'execució del programa).
5. Premeu el botó "Pes" per definir el pes previst del producte acabat (450, 680 o 900 g).
6. Premeu el botó "Color" per establir el grau de cocció desitjat (clar, mitjà o fosc). En canviar els paràmetres del pes i el color de l'escorça, el temps d'execució del programa canviarà.
7. Si cal, premeu els botons "Hora ▼" i "Hora ▲" per configurar l'hora de la funció d'inici diferit.
8. Premeu el botó "Inici / Atura" fins que aparegui un so. L’indicador OPERATION s’encendrà i començarà el compte enrere del temps d’execució establert.
9. Al final del programa, sonarà un senyal, s’activarà la funció d’escalfament automàtic, que mantindrà la temperatura del producte cuit durant una hora.
10. Mantingueu premut el botó "Start / Stop" fins que s'apagui el senyal de so i l'indicador OPERATION per desactivar la funció d'escalfament automàtic.
11. Obriu la tapa. Utilitzeu guants de forn per agafar suaument la nansa, gireu-la lleugerament en sentit antihorari i traieu-la de l’aparell.
12. Col·loqueu el producte acabat girant el plat sobre una superfície de foc baix (taulers de fusta o reixeta) i tapeu-lo amb una tovallola perquè es refredi lentament. Per evitar danys al plat de cocció i al seu revestiment antiadherent, no colpeu-hi ni talleu-ne pa amb un ganivet. Al cap de mitja hora, traieu la fulla del pa refredat amb un ganxo.
13. per aturar el procés de cocció i restablir els paràmetres, manteniu premut el botó "Iniciar / Aturar" fins que s'apagui el senyal de so i l'indicador OPERATION.
Programa de cocció
Està destinat a la preparació de pa dolç (magdalenes) de petit volum.
1. Prepareu els ingredients segons la recepta i traslladeu-los al plat de forn en l’ordre que es mostra.
2. Col·loqueu el plat amb els ingredients a l'aparell, gireu-lo lleugerament en el sentit de les agulles del rellotge per fixar-lo.
3. Tanqueu la tapa fins que faci clic, connecteu l'endoll a la presa de corrent (l'indicador d'alimentació s'encendrà).
4. Premeu el botó "Selecciona" per seleccionar el número del programa de cocció desitjat (la pantalla mostrarà el temps d'execució del programa).
5. Premeu el botó "Pes" per definir el pes previst del producte acabat (450, 680 o 900 g).
6. Premeu el botó "Color" per establir el grau de cocció desitjat (clar, mitjà o fosc).
En canviar els paràmetres del pes i el color de l'escorça, el temps d'execució del programa canviarà.
7. Si cal, premeu els botons "Hora ▼" i "Hora ▲" per configurar l'hora de la funció d'inici diferit.
8. Premeu el botó "Inici / Atura" fins que aparegui un so. L’indicador OPERATION s’encendrà i començarà el compte enrere del temps d’execució establert.
9. Al final del programa, sonarà un senyal, s’activarà la funció d’escalfament automàtic, que mantindrà la temperatura del producte cuit durant una hora.
10. Mantingueu premut el botó "Start / Stop" fins que s'apagui el pit i l'indicador OPERATION per desactivar la funció d'escalfament automàtic.
11. Obriu la tapa. Utilitzeu guants de forn per agafar suaument la nansa, gireu-la lleugerament en sentit antihorari i traieu-la de l’aparell.
12. Col·loqueu el producte acabat girant el plat sobre una superfície a foc lent (tauler de fusta o reixeta) i tapeu-lo amb una tovallola perquè es refredi lentament. Per evitar danys al plat de cocció i al seu revestiment antiadherent, no colpeu-hi ni talleu-ne pa amb un ganivet. Al cap de mitja hora, traieu la fulla del pa refredat amb un ganxo.
13. per aturar el procés de cocció i restablir la configuració, manteniu premut el botó "Iniciar / Aturar" fins que s'apagui el senyal de so i l'indicador OPERATION.
Programa de pa integral
Està destinat a fer pa amb l’addició de cereals integrals de diversos cereals o amb segó. Un pastat més exhaustiu de la massa mitjançant aquest programa us permet coure pa amb la menor quantitat de gluten.
1. Preparar els ingredients segons la recepta i passar-los al motlle
per coure en la seqüència especificada.
2. Col·loqueu el plat amb els ingredients a l'aparell, gireu-lo lleugerament en el sentit de les agulles del rellotge per fixar-lo.
3. Tanqueu la tapa fins que faci clic, connecteu l'endoll a la presa de corrent (l'indicador d'alimentació s'encendrà).
4. Premeu el botó "Selecciona" per seleccionar el número del programa de cocció desitjat (la pantalla mostrarà el temps d'execució del programa).
5. Premeu el botó "Pes" per definir el pes previst del producte acabat (450, 680, 900 g).
6. Premeu el botó "Color" per establir el grau de cocció desitjat (clar, mitjà o fosc).
En canviar els paràmetres del pes i el color de l'escorça, el temps d'execució del programa canviarà.
7. Si cal, premeu els botons "Hora ▼" i "Hora ▲" per configurar l'hora de la funció d'inici diferit.
8. Premeu el botó "Inici / Atura" fins que aparegui un so. L’indicador OPERATION s’encendrà i començarà el compte enrere del temps d’execució establert.
9. Al final del programa, sonarà un senyal, s’activarà la funció d’escalfament automàtic, que mantindrà la temperatura del producte cuit durant una hora.
10. Mantingueu premut el botó "Start / Stop" fins que s'apagui el pit i l'indicador OPERATION per desactivar la funció d'escalfament automàtic.
11. Obriu la tapa. Utilitzeu guants de forn per agafar suaument la nansa, gireu-la lleugerament en sentit antihorari i traieu-la de l’aparell.
12. Col·loqueu el producte acabat girant el plat sobre una superfície a foc lent (tauler de fusta o reixeta) i tapeu-lo amb una tovallola perquè es refredi lentament.Per evitar danys al plat de forn i al seu revestiment antiadherent, no colpeu-hi ni talleu-ne pa amb un ganivet. Al cap de mitja hora, traieu la fulla del pa refredat amb un ganxo.
13. per aturar el procés de cocció i restablir els paràmetres, manteniu premut el botó "Iniciar / Aturar" fins que s'apagui el senyal de so i l'indicador OPERATION.
Programa de pa de iogurt
Dissenyat per fer pa amb un gust agre (a causa de l'addició de iogurt al lot).
1. Prepareu els ingredients de la recepta i col·loqueu-los en un plat de forn en l’ordre que es mostra.
2. Col·loqueu el plat amb els ingredients a l'aparell, gireu-lo lleugerament en el sentit de les agulles del rellotge per fixar-lo.
3. Tanqueu la tapa fins que faci clic i connecteu el cable d'alimentació a la presa de corrent (l'indicador d'alimentació s'encendrà).
4. Premeu el botó "Selecciona" per seleccionar el número del programa de cocció desitjat (la pantalla mostrarà el temps d'execució del programa).
5. Premeu el botó "Pes" per definir el pes previst del producte acabat (450, 680 o 900 g).
6. Premeu el botó "Color" per establir el grau de cocció desitjat (clar, mitjà o fosc). En canviar els paràmetres del pes i el color de l'escorça, el temps d'execució del programa canviarà.
7. Si cal, premeu els botons "Hora ▼" i "Hora ▲" per configurar l'hora de la funció d'inici diferit.
8. Premeu el botó "Inici / Atura" fins que aparegui un so. L’indicador OPERATION s’encendrà i començarà el compte enrere del temps d’execució establert.
9. Al final del programa, sonarà un senyal, s’activarà la funció d’escalfament automàtic, que mantindrà la temperatura del producte preparat durant una hora.
10. Mantingueu premut el botó "Start / Stop" fins que s'apagui el pit i l'indicador OPERATION per desactivar la funció d'escalfament automàtic.
11. Obriu la tapa. Amb guants de forn, agafeu suaument la nansa, gireu-la lleugerament en sentit antihorari i traieu-la de l’aparell.
12. Col·loqueu el producte acabat girant el plat sobre una superfície a foc lent (tauler de fusta o reixeta) i tapeu-lo amb una tovallola perquè es refredi lentament. Per evitar danys al plat de cocció i al seu revestiment antiadherent, no colpeu-hi ni talleu-ne pa amb un ganivet. Al cap de mitja hora, traieu la fulla del pa refredat amb un ganxo.
13. per aturar el procés de cocció i restablir els paràmetres, manteniu premut el botó "Iniciar / Aturar" fins que s'apagui el senyal de so i l'indicador OPERATION.
Programa de magdalenes / galetes
Adequat per preparar magdalenes, pastissos diversos, etc. La funció d’inici retardat no està disponible en aquest programa.
1. Prepareu els ingredients de la recepta i col·loqueu-los en un plat de forn en l’ordre que es mostra.
2. Col·loqueu el plat amb els ingredients a l’aparell, gireu-lo lleugerament en el sentit de les agulles del rellotge per fixar-lo.
3. Tanqueu la tapa fins que faci clic, connecteu-ne l’endoll
(l’indicador d’alimentació s’encén).
4. Premeu el botó "Selecciona" per seleccionar el número del programa de cocció desitjat (la pantalla mostrarà el temps d'execució del programa).
5. Premeu el botó "Pes" per definir el pes previst del producte acabat (450, 680 o 900 g).
6. Premeu el botó "Color" per establir el grau de cocció desitjat (clar, mitjà o fosc). En canviar els paràmetres del pes i el color de l'escorça, el temps d'execució del programa canviarà.
7. Premeu el botó "Inici / Atura" fins que aparegui un so. L’indicador OPERATION s’encendrà i començarà el compte enrere del temps d’execució establert.
8. Al final del programa, sonarà un senyal, s’activarà la funció d’escalfament automàtic, que mantindrà la temperatura del producte preparat durant una hora.
9. Mantingueu premut el botó "Start / Stop" fins que s'apagui el pit i l'indicador OPERATION per desactivar la funció d'escalfament automàtic.
10. Obriu la tapa.Utilitzeu guants de forn per agafar suaument la nansa, gireu-la lleugerament en sentit antihorari i traieu-la de l’aparell.
11. Col·loqueu el producte acabat girant el plat sobre una superfície de foc baix (tauler de fusta o reixeta) i tapeu-lo amb una tovallola perquè es refredi lentament. Per evitar danys al plat de cocció i al seu revestiment antiadherent, no colpeu-hi ni talleu-ne pa amb un ganivet. Al cap de mitja hora, traieu la fulla del pa refredat amb un ganxo.
12. per aturar el procés de cocció i restablir els paràmetres, manteniu premut el botó "Iniciar / Aturar" fins que el senyal de so i l'indicador OPERATION es desactivin.
Programa de massa magra
Està destinat a fer massa, a partir de la qual es poden formar posteriorment fideus casolans o fideus. En aquest programa, la funció d’inici retardat, la selecció del pes de cocció i el color de l’escorça no estan disponibles.
1. Prepareu els ingredients de la recepta i col·loqueu-los en un plat de forn en l’ordre que es mostra.
2. Col·loqueu el plat amb els ingredients a l'aparell; gireu-lo lleugerament en el sentit de les agulles del rellotge per fixar-lo.
3. Tanqueu la tapa fins que faci clic i connecteu el cable d'alimentació a la presa de corrent (l'indicador d'alimentació s'encendrà).
4. Premeu el botó "Selecciona" per seleccionar el número del programa de cocció desitjat (la pantalla mostrarà el temps d'execució del programa).
5. Premeu el botó "Inici / Atura" fins que aparegui un so.
L’indicador OPERATION s’encendrà i començarà el compte enrere del temps d’execució establert.
6. Al final del programa, sonarà un senyal, s’activarà la funció d’escalfament automàtic, que mantindrà la temperatura del producte cuit durant una hora.
7. Mantingueu premut el botó "Start / Stop" fins que s'apagui el senyal de so i l'indicador OPERATION per desactivar la funció d'escalfament automàtic.
8. Obriu la tapa. Utilitzeu guants de forn per agafar suaument la nansa, gireu-la lleugerament en sentit antihorari i traieu-la de l’aparell.
9. Col·loqueu el producte acabat girant el plat sobre una superfície de foc baix (tauler de fusta o reixeta) i tapeu-lo amb una tovallola perquè es refredi lentament. Per evitar danys al plat de cocció i al seu revestiment antiadherent, no colpeu-hi ni talleu-ne pa amb un ganivet. Al cap de mitja hora, traieu la fulla del pa refredat amb un ganxo.
10. Per aturar el procés de cocció i restablir els paràmetres, manteniu premut el botó "Iniciar / Aturar" fins que s'apagui el senyal de so i l'indicador OPERATION.
Programa Jam / Jam
Dissenyat per a la preparació de conserves, melmelades i mescles de fruites. En aquest programa, la funció d’inici retardat, la selecció del pes de cocció i el color de l’escorça no estan disponibles.
1. Preparar els ingredients segons la recepta i passar-los a un plat de forn.
2. Col·loqueu el plat amb els ingredients a l'aparell; gireu-lo lleugerament en el sentit de les agulles del rellotge per fixar-lo.
3. Tanqueu la tapa fins que faci clic i connecteu el cable d'alimentació a la presa de corrent (l'indicador d'alimentació s'encendrà).
4. Premeu el botó "Selecciona" per seleccionar el número del programa de cocció desitjat (la pantalla mostrarà el temps d'execució del programa).
5. Premeu el botó "Inici / Atura" fins que aparegui un so. L’indicador OPERATION s’encendrà i començarà el compte enrere del temps d’execució establert.
6. Al final del programa, sonarà un senyal, s’activarà la funció d’escalfament automàtic, que mantindrà la temperatura del producte cuit durant una hora.
7. Mantingueu premut el botó "Start / Stop" fins que s'apagui el senyal de so i l'indicador OPERATION per desactivar la funció d'escalfament automàtic.
8. Obriu la tapa. Utilitzeu guants de forn per agafar suaument el motlle pel mànec, gireu-lo lleugerament en sentit antihorari i traieu-lo de l’aparell.
9. Col·loqueu el producte acabat girant el plat sobre una superfície a foc lent (tauler de fusta o reixeta) i tapeu-lo amb una tovallola perquè es refredi lentament.Per evitar danys al plat de cocció i al seu revestiment antiadherent, no colpeu-hi ni talleu-ne pa amb un ganivet. Al cap de mitja hora, traieu la fulla del pa refredat amb un ganxo.
10. Per aturar el procés de cocció i restablir la configuració, manteniu premut el botó "Iniciar / Parar" fins que soni el pit i l'indicador OPERATION s'apagui.
Programa de massa de llevat
Dissenyat per fer massa de llevat. En aquest programa, la funció d’inici retardat, la selecció del pes de cocció i el color de l’escorça no estan disponibles.
1. Prepareu els ingredients de la recepta i traslladeu-los a un plat de forn en l’ordre indicat.
2. Col·loqueu el plat amb els ingredients a l'aparell, gireu-lo lleugerament en el sentit de les agulles del rellotge per fixar-lo.
3. Tanqueu la tapa fins que faci clic, connecteu l'endoll a la presa de corrent (l'indicador d'alimentació s'encendrà).
4. Premeu el botó "Selecciona" per seleccionar el número del programa de cocció desitjat (la pantalla mostrarà el temps d'execució del programa).
5. Premeu el botó "Inici / Atura" fins que aparegui un so. L’indicador OPERATION s’encendrà i començarà el compte enrere del temps d’execució establert.
6. Al final del programa, sonarà un senyal, s’activarà la funció d’escalfament automàtic, que mantindrà la temperatura del producte cuit durant una hora.
7. Mantingueu premut el botó Inicia / Atura fins que s'apagui el pit i l'indicador OPERATION per desactivar la funció d'escalfament automàtic.
8. Obriu la tapa. Utilitzeu guants de forn per agafar suaument la nansa, gireu-la lleugerament en sentit antihorari i traieu-la de l’aparell.
9. Col·loqueu el producte acabat girant el plat sobre una superfície a foc lent (tauler de fusta o reixeta) i tapeu-lo amb una tovallola perquè es refredi lentament. Per evitar danys al plat de cocció i al seu revestiment antiadherent, no colpeu-hi ni talleu-ne pa amb un ganivet. Al cap de mitja hora, traieu la fulla del pa refredat amb un ganxo.
10. Per aturar el procés de cocció i restablir els paràmetres, manteniu premut el botó "Iniciar / Aturar" fins que s'apagui el senyal de so i l'indicador OPERATION.
Programa de pa farcit
Dissenyat per coure pa entrepans i sandvitxos.
1. Prepareu els ingredients de la recepta i traslladeu-los a un plat de forn en l’ordre indicat.
2. Col·loqueu el plat amb els ingredients a l'aparell, gireu-lo lleugerament en el sentit de les agulles del rellotge per fixar-lo.
3. Tanqueu la tapa fins que faci clic, connecteu l'endoll a la presa de corrent (l'indicador d'alimentació s'encendrà).
4. Premeu el botó "Selecciona" per seleccionar el número del programa de cocció desitjat (la pantalla mostrarà el temps d'execució del programa).
5. Premeu el botó "Pes" per definir el pes previst del producte acabat (450, 680 o 900 g).
6. Premeu el botó "Color" per establir el grau de cocció desitjat (clar, mitjà o fosc). En canviar els paràmetres del pes i el color de l'escorça, el temps d'execució del programa canviarà.
7. Si cal, premeu els botons "Hora ▼" i "Hora ▲" per configurar l'hora de la funció d'inici diferit.
8. Premeu el botó "Inici / Atura" fins que aparegui un so. L’indicador OPERATION s’encendrà i començarà el compte enrere del temps d’execució establert.
9. Al final del programa, sonarà un senyal, s’activarà la funció d’escalfament automàtic, que mantindrà la temperatura del producte cuit durant una hora.
10. Mantingueu premut el botó "Start / Stop" fins que s'apagui el pit i l'indicador OPERATION per desactivar la funció d'escalfament automàtic.
11. Obriu la tapa. Utilitzeu guants de forn per agafar suaument la nansa, gireu-la lleugerament en sentit antihorari i traieu-la de l’aparell.
12. Col·loqueu el producte acabat girant el plat sobre una superfície a foc lent (tauler de fusta o reixeta) i tapeu-lo amb una tovallola perquè es refredi lentament.Per evitar danys al plat de cocció i al seu revestiment antiadherent, no colpeu-hi ni talleu-ne pa amb un ganivet. Al cap de mitja hora, traieu la fulla del pa refredat amb un ganxo.
13. per aturar el procés de cocció i restablir els paràmetres, manteniu premut el botó "Iniciar / Aturar" fins que s'apagui el senyal de so i l'indicador OPERATION.
Programa de cocció ràpida
Dissenyat per fer tipus de pa més dens en un cicle més curt. L'aparell determinarà independentment els paràmetres del color de l'escorça i del pes al forn per obtenir el millor resultat. En aquest programa, la funció d’inici retardat, la selecció del pes de cocció i el color de l’escorça no estan disponibles.
1. Prepareu els ingredients de la recepta i col·loqueu-los en un plat de forn en l’ordre que es mostra.
2. Col·loqueu el plat amb els ingredients a l’aparell, gireu-lo lleugerament en el sentit de les agulles del rellotge per fixar-lo.
3. Tanqueu la tapa fins que faci clic i connecteu el cable d'alimentació a la presa de corrent (l'indicador d'alimentació s'encendrà).
4. Premeu el botó "Selecciona" per seleccionar el número del programa de cocció desitjat (la pantalla mostrarà el temps d'execució del programa).
5. Premeu el botó "Inici / Atura" fins que aparegui un so. L’indicador OPERATION s’encendrà i començarà el compte enrere del temps d’execució establert.
6. Al final del programa, sonarà un senyal, s’activarà la funció d’escalfament automàtic, que mantindrà la temperatura del producte cuit durant una hora.
7. Mantingueu premut el botó "Start / Stop" fins que s'apagui el senyal de so i l'indicador OPERATION per desactivar la funció d'escalfament automàtic.
8. Obriu la tapa. Amb guants de forn, agafeu suaument la nansa, gireu-la lleugerament en sentit antihorari i traieu-la de l’aparell.
9. Col·loqueu el producte acabat girant el plat sobre una superfície a foc lent (tauler de fusta o reixeta) i tapeu-lo amb una tovallola perquè es refredi lentament. Per evitar danys al plat de cocció i al seu revestiment antiadherent, no colpeu-hi ni talleu-ne pa amb un ganivet. Al cap de mitja hora, traieu la fulla del pa refredat amb un ganxo.
10. per aturar el procés de cocció i restablir la configuració, manteniu premut el botó "Iniciar / Parar" fins que s'apagui el senyal de so i l'indicador OPERATION.
Programa de calefacció
Dissenyat per mantenir el producte acabat en calent.
1. Transferiu els aliments a un plat de forn.
2. Col·loqueu el motlle a l’aparell, gireu-lo lleugerament en sentit horari per fixar-lo.
3. Tanqueu la tapa fins que faci clic i connecteu el cable d'alimentació a la presa de corrent (l'indicador d'alimentació s'encendrà).
4. Premeu el botó "Selecciona" per seleccionar el número del programa de cocció desitjat (la pantalla mostrarà i començarà a parpellejar l'hora predeterminada del programa).
5. Premeu els botons "Hora ▼" i "Hora ▲" per configurar el temps d'execució del programa desitjat.
6. Premeu el botó "Start / Stop" per desar el valor i sortir del mode de configuració del temps de cocció (els números de la pantalla deixaran de parpellejar).
7. Si cal, premeu els botons Hora ▼ i Hora ▲ per configurar l'hora de la funció d'inici diferit (vegeu la pàgina 10).
8. Premeu el botó "Inici / Atura" fins que aparegui un so. L’indicador OPERATION s’encendrà i començarà el compte enrere del temps d’execució establert.
9. Al final del programa, sonarà un senyal i s’activarà la funció d’escalfament automàtic, que mantindrà la temperatura del producte cuit durant una hora.
10. Per desactivar la funció d’escalfament automàtic, manteniu premut el botó “Start / Stop” fins que s’apagui el senyal de so i l’indicador OPERATION.
11. Obriu la tapa. Amb guants de forn, agafeu suaument la nansa, gireu-la lleugerament en sentit antihorari i traieu-la de l’aparell.
Programa de cuina
Dissenyat per cuinar cereals, sopes, pilaf. El temps de cocció es pot configurar manualment en el rang de 30 minuts a 2 hores amb un pas de configuració de 5 minuts.
1. Prepareu els ingredients segons la recepta i traslladeu-los a un plat de forn. Assegureu-vos que tots els ingredients (inclòs el líquid) no superin els 2/3 del volum del bol.
2. Col·loqueu el plat amb els ingredients a l’aparell, gireu-lo lleugerament en el sentit de les agulles del rellotge per fixar-lo.
3. Tanqueu la tapa fins que faci clic i connecteu el cable d'alimentació a la presa de corrent (l'indicador d'alimentació s'encendrà).
4. Premeu el botó Selecciona per seleccionar el número de programa de cocció desitjat. El temps predeterminat del programa s’encendrà i parpellejarà a la pantalla.
5. Premeu els botons "Hora ▼" i "Hora ▲" per configurar el temps d'execució del programa segons la recepta.
6. Premeu el botó "Start / Stop" per desar el valor i sortir del mode de configuració del temps de cocció (els números de la pantalla deixaran de parpellejar).
7. Si cal, premeu els botons "Hora ▼" i "Hora A" per establir l'hora de la funció d'inici diferit (vegeu la pàgina).
8. Premeu el botó "Inici / Atura" fins que aparegui un so. L’indicador OPERATION s’encendrà i començarà el compte enrere del temps d’execució establert.
9. Al final del programa, sonarà un senyal i s’activarà la funció d’escalfament automàtic, que mantindrà la temperatura del producte cuit durant una hora.
10. Mantingueu premut el botó "Start / Stop" fins que s'apagui el pit i l'indicador OPERATION per desactivar la funció d'escalfament automàtic.
11. Obriu la tapa. Utilitzeu guants de forn per agafar suaument el motlle pel mànec, gireu-lo lleugerament en sentit antihorari i traieu-lo de l’aparell.
12. Per aturar el procés de cocció i restablir la configuració, mantingueu premut el botó "Iniciar / Aturar" fins que el senyal de so i l'indicador OPERATION es desactivin.
Programa de iogurt
Dissenyat per a la preparació de diversos tipus de iogurt. És possible configurar manualment el temps de cocció entre 5 i 12 hores amb un pas de configuració de 5 minuts.
1. Prepareu els ingredients segons la recepta i traslladeu-los a un plat de forn.
2. Col·loqueu el plat amb els ingredients a l’aparell, gireu-lo lleugerament en el sentit de les agulles del rellotge per fixar-lo.
3. Tanqueu la tapa fins que faci clic i connecteu el cable d'alimentació a la presa de corrent (l'indicador d'alimentació s'encendrà).
4. Premeu el botó Selecciona per seleccionar el número de programa de cocció desitjat. La pantalla mostrarà el temps d'execució per defecte i començarà a parpellejar.
5. Premeu els botons "Temps ▼" i "Temps W" per configurar el temps d'execució del programa segons la recepta.
6. Premeu el botó "Start / Stop" per desar el valor i sortir del mode de configuració del temps de cocció (els números de la pantalla deixaran de parpellejar).
7. Si cal, premeu els botons Hora ▼ i Hora ▲ per configurar l'hora de la funció d'inici diferit (vegeu la pàgina 10).
8. Premeu el botó "Inici / Atura" fins que aparegui un so. L’indicador OPERATION s’encendrà i començarà el compte enrere del temps d’execució establert.
9. Al final del programa, sonarà un senyal.
10. Obriu la tapa, agafeu suaument el motlle per la nansa, gireu-lo lleugerament en sentit antihorari i traieu-lo del dispositiu.
11. per aturar el procés de cocció i restablir els paràmetres, manteniu premut el botó "Iniciar / Aturar" fins que s'apagui el senyal de so i l'indicador OPERATION.
Neteja i cura
1. Netegeu bé el dispositiu després de cada ús. Això ampliarà significativament la seva vida útil.
2. Abans de netejar l'aparell, assegureu-vos que estigui desconnectat i que es refredi completament. Utilitzeu un drap suau i un detergent per a rentar plats no abrasiu. Us aconsellem netejar el dispositiu immediatament després d'utilitzar-lo.
No utilitzeu esponges dures o abrasives, netejadors abrasius ni dissolvents agressius com benzina i acetona.
1. Renteu totes les parts de la màquina de fer pa. No permeti que l’aigua entri a la caixa del dispositiu. Premeu prèviament la planxa per coure en una solució de detergent, cosa que en alguns casos facilita l’eliminació de l’espàtula de l’eix.
2.No renteu el producte i els seus components al rentaplats.
3. Després de netejar la màquina de fer pa, netegeu totes les parts amb un drap suau.
Emmagatzemeu el producte en un lloc fresc i sec.
|
